Из дизайн-конструктора Tesla исчезли лошадиные силы

Начиная с первого объявления Model S P85D с 691-сильным двойным двигателем, лошадиные силы упоминались в бесчисленных новостных заголовках. Tesla указывала приблизительно сумму л. с. для обоих электродвигателей.

Tesla Model S p85d Ludicrous

Владельцы Model S, инвесторы и просто энтузиасты с форума Tesla Motors, обеспокоенные неточностью данной цифры, подготовили «письмо Илон Маску относительно лошадиных сил P85D».

Ниже приведено несколько цитат из письма. Полный текст размещен на форуме Tesla Motors.

P85D позиционировался, как электромобиль с 691 лошадиными силами. Это не так. Используя различные методы и инструменты тестирования, включая испытания динамометром и работу с профессиональными измерителями производительности, мы получили максимальную энергию на выходе — 415 кВт. Это дает 557 л. с. без учета потерь в трансмиссии на полностью заряженной батарее, что почти на 20% меньше, чем рекламируемое число лошадиных сил.
Число 691 л. с. появилось на веб-сайте Tesla Motors 9 октября 2014. Десятки статей о P85D цитировали данную цифру. Компания не исправляла эти статьи. Тесла позволила миру, и что еще более важно клиентам полагать, что P85D способен показать 691 л. с.

Письмо было услышано автопроизводителем. Главный технический директор Страубел с помощью блога разъяснил свою позицию относительно определения электрической «лошадиной силы»:

Электричество в одиночку не может генерировать физическое движение, как это делают лошадь или ДВС. Поскольку лошадиные силы, производимые аккумулятором, постоянно меняются, данное число не может быть точным.

Всего через несколько месяцев после отправки открытого письма в Tesla, компания удалила всю информацию о лошадиных силах из дизайн-конструктора на сайте.